关于“阴阳相隔”的诗句，综合多个权威来源整理如下：

一、传统诗词中的经典之作

苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》

“十年生死两茫茫，不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。”

以十年生死离别为背景，表达对亡妻的无尽思念，成为阴阳相隔的千古名句。

王之涣《登鹳雀楼》

“白日依山尽，黄河入海流。欲穷千里目，更上一层楼。”

虽然原诗未直接提及阴阳，但“白日”与“黄昏”的对照隐含生死轮回的哲思。

杜甫《阁夜》

“岁暮阴阳催短景，天涯霜雪霁寒宵。”

通过“岁暮”与“霜雪”的意象，展现阴阳交替中的生命哀思。

二、现代文学中的相关表达

元稹《遣悲怀·其三》

“衣裳已施行看尽，针线犹存未忍开。”

以临终嘱托表达对亡妻的深情，体现阴阳两隔的悲痛。

佚名《夜梦之阳》

“阴阳相隔，似掌相腾，若梦若幻恍然远。”

通过梦境与现实的对比，抒发现世与永恒的冲突。

三、其他相关诗句

白居易《梦微之》：

“君埋泉下泥销骨，我寄人间雪满头。”

李白《夜泊牛渚怀古》：“可怜无定河边骨，犹是春闺梦里人。”

王昌龄《出塞》：“但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。”

（虽未直接言阴阳，但“阴山”隐含阴阳分界的意象）

注：部分诗句如王之涣的《登鹳雀楼》存在争议，有观点认为其并未直接表达阴阳相隔，但可引申为生命轮回的哲思。建议结合具体语境判断其关联性。