浩浩荡荡与一泻千里都可以用来形容黄河，但它们侧重的方面略有不同。

浩浩荡荡

含义：形容人马众多，声势浩大。

适用性：这个成语强调的是黄河水量的庞大和气势的宏伟，适合用来描述黄河的宽广和浩渺。例如，在描述黄河的源头或者它流经的广阔地域时，可以使用这个成语。

一泻千里

含义：形容水势迅猛，一直向前奔流。

适用性：这个成语侧重于黄河水流的快速和连续，适合用来描绘黄河的动态美，如黄河的奔腾之势和不可阻挡的力量。

综合建议：

如果想要强调黄河的宽广和浩渺，可以使用“浩浩荡荡”。

如果想要突出黄河的动态美和奔腾之势，则“一泻千里”更为贴切。

例如，在描写黄河的源头时，可以说“黄河之水天上来，浩浩荡荡奔流而下”；在描述黄河的奔腾之势时，则可以说“黄河之水一泻千里，气势磅礴”。