关于“人死不要追究过错”的谚语，以下是一些相关的说法：

“亡人不犯七，活人过不理”：

这句话的意思是，死者去世后的头七天，家属要守孝、祭祀，期间活人不要去触犯死者，也不要去打扰死者家属。这既是一种传统习俗，也反映了人们对于死亡和哀悼的一种尊重和敬畏。

“人死为大，不管以前做过什么错事，那都是活着的事”：

这句话强调了死亡的重要性，认为人死后不应再追究其过错，因为那已经是过去的事情了。这样做既是对死者的尊重，也给活人一个面子。

这些谚语都传达了一种尊重生命、尊重死亡的态度，认为人死后应放下过去的恩怨和过错，以宽恕和纪念的心态对待。