谭嗣同的《狱中题壁》确实存在 至少两个版本。以下是这两个版本的详细内容：

七言绝句版本

望门投止思张俭，忍死须臾待杜根。

我自横刀向天笑，去留肝胆两昆仑。

五言律诗版本

望门投趾怜张俭，直谏陈书愧杜根。

手掷欧刀仰天笑，留将公罪后人论。

关于这两个版本的真实性，史学界存在一些争议。一种说法认为，七言版本的《狱中题壁》并非谭嗣同所作，而是梁启超在为其作传时篡改的版本。而另一种说法则认为，这首诗是谭嗣同在狱中创作的，并且两个版本都是真实的。

综合来看，可以确定的是，《狱中题壁》至少存在上述两个版本，但具体哪个版本是谭嗣同原作，哪个是梁启超的篡改，目前尚无定论。