军恋分手最体面的告别句子应该体现出尊重、感激和未来的美好祝愿。以下是一些建议的告别句子：

感谢与尊重

"感谢你陪我走过的那段时光，虽然我们的路走到了尽头，但我会永远尊重我们曾经的选择和回忆。"

"我很感激我们在一起的时光，但我认为我们需要各自寻找自己的道路。"

祝福与未来

"愿你在未来的日子里，如春花般绽放，如夏木般繁盛。此去一别，或许再无相逢之日，但我依然心存感激，感激曾与你并肩走过的时光。"

"这路遥马急的人间，你我平安喜乐就好。未来路漫漫，可是不会再有我和你的我们。"

放下与成长

"从此，我们将在人生的道路上分道扬镳。我会记得你眼中曾经闪耀的光芒，那是对未来的期待和希望。愿你前程似锦，永远充满少年的热情和纯真。"

"我的满心欢喜，也该告一段落了。未来路漫漫，可是不会再有我和你的我们。"

无奈与接受

"我们根本都不了解对方，也许开始这一段本就是个错误。"

"或许我们都太过年轻说过的话经不起考验。"

直接与坦然

"你好，我是暖阳。只字不提分手，但字字都在说离开，直接封神的暗示退场句子来了! 我的满心欢喜，终于要告一段落了，本就是阶段性的陪伴， 别遗憾别惦记。"

"是你逼着我离开你，事在人为，本就无缘，本就无怨，能让你高兴的人太多了，我就先告辞了。"

这些句子既表达了分手的无奈和遗憾，又体现了对对方的尊重和祝福，适合作为军恋分手时体面的告别语。