比喻方法不当的成语有以下几种：

牛鼎烹鸡：

用煮一头牛的大锅煮一只鸡，比喻大材小用。

南辕北辙：

想往南而车子却向北行，比喻行动和目的正好相反。

弄假成真：

本来是假装的，结果却弄成了真的。

弄巧成拙：

本来想做得巧妙，结果却弄巧成拙。

画蛇添足：

画蛇时给蛇添上脚，比喻做了多余的事，非但无益，反而不合适。

三人成虎：

城市里本无虎，但只要有三个人谎传市里有虎，听者就会以为真有虎了。后比喻流言惑众，蛊惑人心。

美轮美奂：

形容新屋高大美观，也形容装饰、布置等美好漂亮，易被误用为形容美好事物。

炙手可热：

手一挨近就感觉热，形容气焰很盛，权势很大，易被误用为形容一切“吃香”的事物，背离本义。

火上浇油：

往火上倒油，比喻使人更加恼怒或使情形更加严峻。

饮鸩止渴：

鸩：传说中的毒鸟，用它的羽毛浸的酒喝了能毒逝世人。喝鸩酒解渴，比喻用过错的方法来解决面前的艰苦而不顾重大成果。

引足救经：

引：拉；经：缢死。救上吊的人却去拉他的脚，比喻举动与目的相反，越做越离目的越远。

事与愿违：

适：正，刚好。偏偏得到与预期相反的结果。

背道而驰：

想往南而车子却向北行，比喻行动和目的正好相反。

这些成语在日常生活和文学作品中都有广泛的应用，希望这些例子能帮助你更好地理解这些成语的比喻意义。