当托人办事孩子上学办不成时，以下是一些建议的回复方式：

表达感谢与理解

“非常感谢你尽心了，虽然这次没有成功，但我很感激你的努力和付出。”

“我知道你已经尽力了，没有办成的事情我也不会怪你，希望你不要太过自责。”

协商退款

“既然事情没有成功，能否请您退还已支付的费用？”

“我们之间虽然达成了协议，但现在情况有变，能否协商一个合理的退款方案？”

寻求法律帮助

“如果对方拒绝退款，我们可以考虑通过法律途径来解决问题。”

“我觉得这件事情可能涉及到一些法律问题，我们是否需要咨询律师？”

保持积极态度

“虽然这次没有成功，但我们还可以一起想办法，看看有没有其他途径可以解决。”

“谢谢你的帮助，虽然结果不尽如人意，但我相信未来还有机会。”

礼貌地拒绝

“非常抱歉，这次没有成功，希望下次有机会再合作。”

“真的很抱歉，这次的事情对我来说也很突然，希望你能理解。”

建议

保持冷静和礼貌：无论结果如何，保持冷静和礼貌的态度是非常重要的，这有助于维护双方的关系。

及时沟通：尽早与对方沟通，说明情况并表达诉求，这样可以避免误会和不必要的麻烦。

收集证据：如果涉及到金钱交易，务必保留好相关证据，如转账记录、聊天记录等，以便在需要时提供证明。

通过以上方式，您可以更好地处理托人办事未成功的情况，既表达了感谢和理解，又维护了自己的权益。