以往八月十五的夜晚，我站在曲江的池畔杏园旁边。

今年八月十五的夜晚，我却在湓浦沙头水馆前。

向着西北方向看，故乡在哪里呢？

向着东南方向看，月亮已经圆了好几次。

昨天的风吹过，没有人理会这凄凉的秋意。

今晚的清光还似以往的那些年。

这首诗通过对比往昔在繁华的曲江杏园赏月的情景和今年在荒僻的湓浦沙头水馆前的境况，抒发了诗人因被贬谪而带来的物是人非和今昔殊异的感慨。诗中，“望月”不仅是叙述也是行为，限定了特定的环境和时间，并突出了“望”的动作和月亮的圆盘貌，引发了诗人对人生的深深感慨。