张爱玲曾经说过：“生活是一袭华美的袍子，上面爬满了虱子。”这句话出自她的作品《天才梦》，并且被广泛引用，因为它既富有诗意又具有深刻的象征意义。这句话的意思是，尽管生活看起来光鲜亮丽，但在享受这些美好的同时，人们也不得不忍受各种各样的烦恼和困扰，这些烦恼就像袍子上的虱子一样，虽然看不见，但却真实存在。

张爱玲的这句话反映了她对生活的深刻洞察和独特感受。她通过这个比喻，揭示了生活的矛盾与复杂性，以及人们在追求美好生活中的无奈和苦涩。这句话也体现了张爱玲的悲观主义倾向，这可能是她后来选择自杀的原因之一。

总的来说，张爱玲的这句话已经成为一句经典，用来形容生活的表面光鲜与内在烦恼之间的鲜明对比。